ЛАБАЛЬМ В.